Бум, Бум-2 (La Boum, La Boum-2). 30 лет спустя

И, действительно, был бум. После выхода фильма в декабре 1980 года зрители словно обезумели: многие ходили в кинотеатры по 10-15 раз, чтобы еще и еще раз понаблюдать за жизнью полюбившихся героев “Бума”, насладиться невероятно доброй и светлой атмосферой фильма, послушать мелодичную музыку Владимира Косма. “Бум-2″ в 1983 году не мог не появиться, так как восторженные зрители закидывали письмами режиссера Клода Пиното с просьбой снять продолжение.

В то время, когда в начале 1980 года по парижским телеканалам передавали новость о том, что “…важным вкладом в развитие советско-французского диалога была встреча товарища Леонида Ильича Брежнева и президента Франции Валери Жискар д’Эстэна в Варшаве”, в павильоне киностудии “Гомон” делалась история. Правда, никто об этом даже не думал - просто снимали фильм, молодежный фильм с простым, незатейливым названием “Бум”. Таких фильмов - легких, искрометных, юморных - во Франции производилось несколько десятков в год.

Это была пятая по счету режиссерская работа 55-летнего Клода Пиното. В кино он стал работать с 1948 года ассистентом кинорежиссера. Ему повезло: первым его “начальником” был Жан Кокто, который впоследствии своим коллегам-кинематографистам настоятельно рекомендовал взять на работу трудолюбивого, начитанного и скромного мсье Пиното. Характеристика от Кокто помогла: чуть позже он работал ассистентом у самих Анри Вернея и Жан-Пьера Мельвиля.

В середине 60-х в соавторстве с Клодом Лелушем (тоже когда-то обычным работником съемочной группы) написал сценарий под названием “Мужчина, который мне нравится”, по которому в 1969 году Лелуш снял фильм с Жан-Полем Бельмондо и Анни Жирардо. В 1973 году Клод Пиното дебютировал как режиссер, сняв фильм “Молчаливый” с Лино Вентура. Режиссера и актера ждал невиданный успех. До сих пор роль в “Молчаливом” считается одной из лучших в фильмографии Вентура.

Через год Пиното снял фильм “Пощечина” с тем же Лино Вентура и девятнадцатилетней Изабель Аджани, трогательно сыгравших роли отца и дочери. Позже, в 1976 - “Суперплут” с Ивом Монтаном и Клодом Брассером в главных ролях, кстати, одна из самых спорных работ Пиното… Затем опять была работа с Вентура в фильме “Разгневанный” (1979). Но, пожалуй, именно работая над “Пощечиной”, режиссер нащупывает замысел, тему, характеры и настроение своего будущего фильма “Бум”. “Пощечина” была своеобразной прелюдией к “Буму”, и то многое, что режиссер не успел рассказать в “Пощечине”, он досказал это спустя 6 лет - в “Буме”.

Коллеги Клода Пиното были крайне удивлены, узнав, что он (совместно с дочерью Жерара Ури - Даниэль Томпсон) написал сценарий о подростках и собирается делать по нему фильм. Пиното, в фильмах-боевиках которого так удачно вписывался Лино Вентура? И вот теперь - фильм о подростках? Но Ален Пуаре, уже продюсировавший первые фильмы Клода Пиното, которые имели оглушительный успех, и слушать никого не стал. “Снимай “Бум”, - тоном, не терпящим возражений, сказал он Клоду, - и точка”.

На кинопробы нового фильма, казалось, пришли все подростки Франции. Так много их толпилось возле киностудии изо дня в день - и так на протяжении целого месяца, пока шли пробы. На главную роль Клод Пиното целенаправленно искал “юную Изабель Аджани”, которой был очарован ещё со времён “Пощёчины”, и нашел. Очевидным внешним сходством с Аджани, повадками, манерой разговаривать и даже плакать, обладала девочка с рабочей окраины по имени Софи Мопю. Клоду Пиното не составило большого труда уговорить Софи взять псевдоним “Марсо”, ведь и правда - звучит! После того, как героиня была найдена, режиссер стал подбирать остальных ребят уже под “неё”.

На роль родителей Пиното пригласил своих давних друзей - Клода Брассера, которого он уже снимал в “Суперплуте” в 1976 году) и очаровательную Брижит Фосси; роль бабушки досталась кумиру юности Клода Пиното - актрисе Дениз Грей. Своего закадычного приятеля - тогда уже популярного комедийного актера Ришара Боринже - снял в совсем крошечной роли водителя грузовика, что очень забавно, потому что демонстрация его имени в титрах к фильму заняло больше времени и места, чем появление на экране самого Боринже. Поклонники замечательного актера по сей день безуспешно ищут его в “Буме”, а некоторые и вовсе считают, что в титрах указано имя однофамильца Ришара Боринже.

Слово “бум” с английского - “шумиха, сенсация, вечеринка, праздник”. Переполох, в общем. У каждого героя в жизни свой “бум”. Школьница Вик - вся в любовных переживаниях, родители ее не понимают, ей (о, ужас!) нечего надеть на вечеринку. У родителей Вик - кризис в отношениях, отец изменяет матери, мать в отместку заводит роман с учителем Вик, родители то и дело ведут разговоры о разводе, позже у них рождается малыш, происходят кардинальные перемены на работе…

Прабабушка Вик - свободолюбивая и раскованная Пупетт - сорок лет встречается с женатым мужчиной, а затем (после смерти его жены во втором “Буме”) озадачивается вопросом: выходить ей за него замуж или остаться свободной?.. Именно Пупетт является для Вик подругой и советчицей во всех вопросах. Потому что любимая прабабушка не запрещает, не разговаривает учительским тоном и не читает нотаций на тему “что такое хорошо, а что такое плохо”, не то что родители!

Теперь по полочкам. В чем все-таки очарование фильма, снятого 30 (!) лет назад и бесконечно нами любимого? Наверное, всё просто: очарование “Бума” - в доброте и гармонии. В той гармонии, которую ощущает зритель уже с первых кадров: под незабываемую музыку Владимира Косма мы видим крыши домов, улочки спящего Парижа… По-доброму показаны такие разные герои, которых сыграли такие талантливые и красивые актеры; ещё раз повторюсь, великолепная музыка. Всё просто. И эта удивительная слаженность не покидает нас и в первой части фильма, и во второй - тоже.
Прошло почти тридцать лет с того времени, как “Бум” вышел на экраны. А во Франции до сих пор на вопрос “Какой, по вашему мнению, лучший молодежный фильм за всю историю французского кино” люди в возрастной категории от 25 до 60 неизменно отвечают: “Бум”…

РОЛИ И ИСПОЛНИТЕЛИ:
Вик Беретон - актриса Софи Марсо.
“В тебе есть что-то китайское: сестра Изабель Аджани и Конфуция”, - так говорит о необычной внешности Вик Филипп Бертье. Именно своеобразную внешность, а также обаяние и непосредственность 13-летней девчонки отметил и режиссер Клод Пиното. Софи Марсо родилась в семье простых рабочих. С детства занималась танцами, на каникулах подрабатывала продавщицей на рынке, в булочном магазине, и о карьере актрисы даже не думала, пока однажды за компанию с подружкой не попала на кинобробы к режиссеру Клоду Пиното, который искал главную героиню в свой новый фильм “Бум”. Из несколько тысяч претенденток выбор пал на Софи. После съемок в “Буме-2″ она получает “Сезар” за лучший дебют и становится самой модной и востребованной актрисой Франции. Начало “взрослой” актёрской карьеры было поистине великолепным: роли у Алена Корно (”Форт Саган”), Жоржа Лотнера (”Веселая пасха”), Анджея Жулавски (”Шальная любовь”), Мориса Пиала (”Полиция”), Франсиса Жиро (”Сошествие в ад”), Филиппа де Брока (”Шуаны”). “Крёстному отцу” актрисы Софи Марсо - режиссеру Клоду Пиното - пришлось долго ждать, когда она выкроит время для съемок в его новом фильме “Студентка” в 1988 году. В середине 90-х она жила в Варшаве, будучи замужем за кинорежиссером Анджеем Жулавски, участие в фильмах которого она считает наиболее значимыми в ее кинокарьере. В 1996 году написала книгу мемуаров под названием “Обманщица”. Любит рисовать картины маслом, выступать на парижской театральной сцене. Софи Марсо была замужем за американским писателем Джимом Лемли (родила от него дочь). С 2007 года гражданским мужем актрисы является французский актер Кристоф Ламбер.
Папа Вик, Франсуа Беретон - актер Клод Брассер.
В начале 80-х Клод Брассер был настоящей кинозвездой. Именно его имя первым стоит в титрах “Бума”. Родился в 1936 году в семье знаменитых актеров Пьера Брассера и Одетт Жуайе. С юных лет играет в театре и снимается в кино. Самые знаменитые его роли в фильмах: “Банда аутсайдеров” Годара, “Стеклянная грудь” Жоржа Лотнера,”И слоны бывают неверны” Ива Робера, “Простая история” Клода Сотэ, “Банкирша” Франсиса Жиро, “Актеры” Бертрана Блие. У Клода есть сын - известный во Франции киноактер и кинорежиссер Александр Брассер, с которым он играет на театральной сцене в пьесе Саша Гитри “Мой отец был прав” и который подарил ему двоих внуков. Брассер-старший очень любим и популярен среди французов, об этом свидетельствует тот факт, что именем Клода Брассера назван новый сорт ароматной розы.

Мама Вик, Франсуаза Беретон - актриса Брижит Фосси. По признанию самой Брижит Фосси, роль мамы Вик для нее - самая любимая. Брижит стала кинозвездой в шестилетнем возрасте, незабываемо исполнив роль в фильме Рене Клемана “Запретные игры” (1952 года). Когда она снималась в “Буме”, она была уже известной французской актрисой, благодаря, в основном, вторым ролям:”Прощай, друг” Жана Вотрена, “Мужчина, который любил женщин” Франсуа Трюффо, “Плохой сын” Клода Сотэ, “Вальсирующие” Бертрана Блие. В конце 70-х на красавицу Брижит обратил свой величественный взор Голливуд, а именно режиссер Роберт Олтман, который снял фильм “Квинтет” с Полом Ньюменом и Брижит Фосси в главных ролях. Но всемирную известность ей принес фильм “Бум” и “Бум-2″. Недостаток главных ролей в кино компенсировал театр: Брижит Фосси блистала и блистает на парижской театральной сцене. У нее есть дочь, тоже актриса.

Прабабушка Вик, Пупетт - актриса Дениз Грей.
На момент съемок фильма “Бум” в 1980 году актрисе Дениз Грей было 87 лет. Она родилась в 1896 году, а свою актерскую карьеру начала с 1913 года, снявшись в фильме “Мадемуазель Этчико”. Денис Грей в молодости была чрезвычайно красива, у нее было море поклонников, но главным делом своей жизни она считала театр. Она выступала на сцене до последних своих дней. Умерла в 99 лет, не дожив восемь месяцев до своего столетия.

Матье, друг Вик в первом “Буме” - актер Александр Стерлинг.
Четырнадцатилетний Александр, когда пожаловал на пробы к фильму “Бум” в 1980 году, за плечами уже имел опыт актерской игры в школьном театральном кружке. Именно его уверенность в себе и подкупила Клода Пиното. После успеха фильма “Бум” Александру Стерлингу предлагали однотипные роли - самовлюбленных красавчиков, по которым страдают неокрепшия девичьи душы. В 1984 году Александр снялся в фильме Марселя Жулиана в фильме “Проблемы с родителями”, который тоже имел громкий успех. В начале 90-х он выпустил сольный диск. Сейчас Александр Стерлинг поэт и писатель.

Филипп, друг Вик в “Буме-2″ - актер Пьер Коссо.
На пробы “Бума-2″ начинающий 22-летний музыкант Пьер Коссо пошел, думая, что это будет мызыкальный фильм, в котором придется петь и играть на инструментах. После фильма “Бум” фотографии Пьера Коссо и Софи Марсо еще около года красовались на обложках известных журналов и газет, что неудивительно. Любовь своих героев - Филиппа и Вик - актеры перенесли в жизнь, хотели даже пожениться, но ничего из этого не вышло. Сейчас Пьер Коссо знаменитый во Франции певец, поэт и композитор.

Пенелопа, подруга Вик - актриса Шейла Оконнор.
Родилась в 1966 году в семье египтянина и англичанки. С детства была очень разносторонним человеком: обожала путешествовать, изучать языки, рисовать, петь, танцевать. Сейчас Шейла Оконнор - известная во Франции писательница детских книг, сценаристка. Воспитывает сына.

Саманта, сестра Пенелопы - актриса Александра Гонен.
Александра Гонен всегда выглядела моложе своих лет, на момент съемок в “Буме” она была лишь на год младше четырнадцатилетних Софи Марсо и Шейлы Оконнор. Хотя казалось, что этой смешной маленькой девочке от силы лет десять. Александра с детства серьезно занималась танцами и мечтала стать хореографом. Но после “Бума” ей поседовало множество предложений сниматься. После “Бума” следует отметить главную роль в фильме Марселя Жулиана “Проблемы с родителями”, снятый в 1984 году. Сейчас Александра - известная во Франции телезвезда, исполнительница одной из главных ролей в телесериале “Летние грозы”. Александра воспитывает двоих сыновей. Кстати, сестра Александры - Амели Гонен, в 1982 году снявшаяся в фильме Жан-Поля Раппно “Весь в огне” с Изабель Аджани и Ивом Монтаном, тоже известная во Франции личность - телезвезда и певица…

Мсье Леман, учитель немецкого - актер Бернар Жиродо.
“Бум” в карьере Бернара Жиродо оказался своего рода талисманов. мИменно после “Бума” на не очень известного 33-летнего актера обрушилась поистине мировая слава. После “Бума” кроме армии поклонниц посыпались интересные предложения от режиссеров. (”Год медуз”, “Приходи ко мне, я живу у подруги”, “Военврач”, “Богач”). А ведь Бернар Жиродо даже и не думал становиться актером. После школы целых семь лет он служил в военно-морском флоте и объездил почти весь мир. Устав от путешествий, он вернулся в Париж и в 1973 году случайно попал на кастинг фильма “Двое в городе”, его отобрали и вот он уже сыграл роль сына героя Жана Габена. В конце 90- он становится режиссером, получает даже “Сезар” за лучший режиссерский дебют (фильм “Другой”). В начале 2000-х врачи обнаружили у актера рак почки, и вовремя сделали операцию. Написал книгу мемуаров “Моряк бросил якорь”. Многолетней спутницей его жизни была актриса и писательница Анни Дюпре, но они расстались в 1995-м. Есть сын и дочь от Анни Дюпре.

Ванесса, любовница Франсуа Беретона - актриса Доминик Лаванан.
Клод Пиното без проб взял в “Бум” эту яркую комедийную актрису. Она идеально вписывалась в роль пикантной, наглой и сексуальной парфюмерши - любовницы Франсуа Беретона. Доминик Лаванан свою карьеру начинала в актерской группе Splendid, состоящей из комедийных лицедеев - Мишеля Блана, Кристиана Клавье, Жозиан Баласко, Терри Лермитта, Жерара Жуньо. До “Бума” особой популярностью пользовались две комедии с участием Доминик Блан: “Загорелые на пляже” и “Загорелые на лыжах”. После “Бума” она становится более узнаваемой. С конца 90-х она посвящает себя работе на телевидении, снимаясь в многочисленных рекламных роликах. С 2002 года и по настоящее время огромной популярностью пользуется телесериал “Сестра Тереза.com” с Доминик Лаванан в главной роли.

Мсье Брассак, учитель, “похожий на Кинг-Конга”, - актер Жан-Пьер Кастальди.
В “Буме” у этого яркого актера совсем крошечная роль, но не запомнить ее невозможно. Жан-Пьер Кастальди начал сниматься в конце 60-х, среди его работ были в основном драмы и детективы (”Расследования комиссара Мегрэ, “Рождественская елка”). С начала 80-х он открыл в себе комедийный дар, во многом благодаря режиссеру-комедиографу Клоду Зиди, который снял Жан-Пьера Кастальди во многих своих картинах: “Между двух огней”, “Арлетт”, “Астерикс и Обеликс против Цезаря”. С 2000 по 2002 год он был ведущим безумно популярной передачи “Форт Байяр”. Кастальди был женат на дочери Симоны Синьоре и Ива Аллегре - Катрин Аллегре. Долгие годы дружил с отчимом Катрин - Ивом Монтаном.
/М.Трубайчук /

Трейлер к фильму “Бум”:
Трейлер к фильму “Бум-2″:




любимый фильм и музыка!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я обожаю этот фильм! он всегда был, есть и будет самым любимым. и когда у меня на душе скребут кошки, я делаю чашку чая с лимоном, сажусь поудобнее закутавшись в плед и снова, и снова пересматриваю любимый фильм. И каждый раз мое сердце все так же замирает при виде Вик и её парня. И я все так же сопереживаю ей, хотя знаю каждое слово.
да-да!!! точно сказали!!))
Когда вышел первый фильм…я ещё не родилась.И сначала не придала ему значения…но потом так втянулась,что просмотрела все 3 части с удовольствием…и думаю,что теперь этот фильм будет в числе любимых)
Скажите, а на концерт какой группы ходили Вик и Филипп в Буме 2? или это вымышленная группа?
поёт Ричард Сандерсон (он и был на сцене), а группа вроде вымышленная
Я знаю в этом фильме каждый кадр, каждую ноту, каждую фразу. Для меня фильм часть моей жизни.Я помню время когда мне безумно хотелось быть похожей на Вик и хоть на секундочку оказаться в этой истории вместе с героями БУМа. Сейчас когда я смотрю этот фильм или или вспоминаю о нём, моя душа возращается туда, где было всё ещё впереди, где я могла мечтать и надеятся, верить и бороться, влюбляться и ощущать замирание сердца…И до сих пор я готова смотреть его каждый день, наслаждаться каждым мгновением истории и своими любимыми героями. Кстати, по сей день использую многие цитаты из Бума в жизни)))))
Обе песни “Reality” и “Your Eyes” исполнил Richard Sanderson.Фильм просто обалденный я посмотрел его энное колличество раз и буду смотреть и впредь
В фильме “Бум”-1 песню “Your Eyes” исполняет Cook Da Books, Richard Sanderson уже потом перепел ее, и очень удачно. Я интересуюсь творчеством R. Sanderson много лет, имею огромную коллекцию его пластинок, другой информации, и даже общаюсь с ним. Кому интересно, напишите
Posmotrela film i kak budto snova 14 )))
ON BEZSMERTEN! KAK I VOSPOMINANIA, KOTORIE PRI ETOM NAXLINULI )
да!!!! фильм удивительный!!!!! это наше детство!!!!!
Прекрасный фильм и музыка!
А образ Софи Марсо,это-образ Богини!!!
Cook da books - группа, на концерт которой ходили герои, вовсе не вымышленная. В английской Вики даже страничка есть. Годы существования 1980-1988
А фильм прекрасный, да. :)
Почти час потратила -фильм “Проблемы с родителями” в “нете” не нашла, кто-нибудь встречал
на русском языке его точно нет (в прокате в России фильм не шёл).. надо искать на французских торрентах..
Я влюбилась в Бум и Бум2 супер фильмы и музыка)))) А недавно посмотрела Студентка тоже очень понравился)))
Обожаю БУМ и БУМ-2 и музыку. Когда моя дочь подрастет обязательно дам посмотреть. Очень надеюсь что ей понравится.
Фильм классный, я бы смотрела его и смотрела, а музыка вообще.
Ya obajau etot film. film otkrila mne glaza. kto nibud podskajite mne kak naivaetsya pesnya kotori ( La Boom 2) mal4ik igraet na pianine pojaluista podskajite Felix kajetsya ego zovut o4en prowu esli u kogo nibud est eto muzika zagruzite na etot sait pojalusta o4en prowu
V fil’me La boom 2 Ламбер Вильсон(Феликс Марешаль) on igral na pianine kak nazivaetsya etot muzika podskajite pojalusta o4en prowu